والهدف الأساسي من كتاب الإملاء الوظيفي هو تدريب الدارسين على إتقان رسم الحروف والكلمات العربية بطريقة سهلة وبأسلوب جديد يرتبط بالمهارات اللغوية الأخرى للغة، ويناسب الكتاب عمر وثقافة الدارسين، وأضيفت اختبارات ذاتية ليقوم بها الدارسون تحصيلهم بأنفسهم.
هو كتاب فِي فقه اللغةِ، وقد سماه بالصاحبي نسبة إلى الصاحب بن عباد، وكان ابن فارس قدم الكتاب إليه وأودعه خزانته، أما مضمون الكتاب فيدور حول اللغة العربية، وأوليتها ومنشئها، ثم يبحث في أساليب العرب في تخاطبهم، وفي الحقيقة والمجاز.